NihaoJAA's Blog:Life beautiful with positive thinking

ฟังเพลงเศร้าปนเหงาก็แล้ว ความรักนี้ก็เป็นแรงบันดาลใจที่ดีอย่างหนึ่งนะคะ

สามารถสร้างสรรค์งานเพลงขึ้นมาได้เรื่อยๆ แต่ละเพลงจะมีความรู้สึกที่ต่างๆกันไป

พอดี เจอเพลงที่ดนตรีน่ารักๆ ประกอบกับเสียงร้องใสๆ เลยนำมาฝากละกันคะ

เพลงนี้ยังไม่ได้ตั้งชื่อภาษาไทยคะ ใครอยากร่วมตั้งชื่อเพลงละก็เชิญเลยนะคะ

เพลง kao jin yi dian dian （靠近一点点）

ร้องโดย NanQuanMama （南拳妈妈）

mò mò zài nǐ de shēn hòu shǒu hóu de wǒ

duō xiǎng kàn nǐ bù jīng yì de xiào róng

huò xǔ wǒ de xīn nǐ bù dǒng

wǒ nǔ lì ràng nǐ gǎn dòng

zài nǐ yǎn zhōng yǒu duō mo bèn zhuó de wǒ

jué bù fàng qì zhuī zhú nǐ de zhí zhù

zhī yào nǐ néng zài duō xiē huí yìng wǒ

yī gè xiào huò diǎn tóu quán jiē shòu

néng bù néng zài kào jìn yī diǎn diǎn

dà shēng shuō chū nǐ suǒ yǒu gǎn jué

bié zài jǐn jǐn guān zài zhī yǒu zì jǐ de shì jiè

wēn nuǎn tài yáng wéi nǐ yíng jiē

néng bù néng zài kào jìn yī diǎn diǎn

néng bù néng zài yǒng gǎn yī diǎn diǎn

jiù suàn ràng wǒ zhī dào wǒ yǒng yuǎn zhī shì dān liàn

wǒ yě huì cáng zhù gǎn xiè

xiào zhe hé nǐ shuō zài jiàn

ได้แต่ซ่อนตัวไม่ให้เธอเห็น
ได้แต่ลอบมองรอยยิ้มของเธอ
บางทีเธอคงไม่รู้
ฉันกำลังพยายามให้เธอเห็นใจ
เธอเห็นความเปิ่นของฉันบ้างไหม
ตื้อเท่านั้นที่ครองโลก
เพียงแค่เธอหันมามอง
อาจเป็นร้อยยิ้ม ส่ายหน้า รับได้เสมอ
เป็นไปได้ไหม ใกล้อีกนิด
บอกกันดังดัง ชัดชัด ความนัยย์ของใจเธอ
อย่ายึดติดแค่โลกส่วนตัว
แสงแดด ความอบอุ่น รอแค่เธอสัมผัส
เป็นไปได้ไหม ใกล้อีกนิด
เป็นไปได้ไหม ใกล้อีกนิด
ที่ผ่านมาหากเป็นแค่ รักข้างเดียว
ฉันคงอยู่ตรงนี้
ยิ้มและบอกลา